Welcome to Altered Odysseys, an online gallery dedicated to verbal and visual experiments using words and/or pages from Homer's Odyssey (in any language or edition) as source material. It began as a project undertaken by Amy Crump, Ned Curran, Isabelle Rupp, and Cameron Ryan at Hendrix College, and since then some folks from the International Union of Mail Artists have contributed pieces. The site is curated by Rebecca Resinski, a professor of Classics at Hendrix.

Use the INDEX OF ALTERATIONS to access all the pieces in the gallery.

a piece by Amy Crump

You can use the links on the page ABOUT TEXT-ALTERING to see some work by other folks (on texts other than the Odyssey) that inspired us and that may inspire you.

And if you'd like to contribute your own Odyssey alteration, read about HOW TO SEND YOUR WORK.

Thanks for stopping by!